梦梦的白日梦

老辣睿智：天野节子

关键词：细腻、智慧

原作精髓：

　　在女性推理作家笔下，永远是腹黑最高！

　　所以大器晚成的天野节子也不例外，这位老太太六十二岁才自费出版第一本推理悬疑小说《冰之华》，结果一炮而红。因为年纪与阅历的关系，在天野节子的书中，罪犯几乎都是女性，悬机布置巧妙，罪犯的诡计看似复杂，终局却有“四两拨千斤”的畅快，令人拍案叫绝。在《冰之华》中的女主角，甚至可以一面在警局中接受审问，一面不动声色地将仇人送上西天。女性推理作家的“腹黑”元素，又一次发挥得淋漓尽致！

改编记录：

　　2008年朝日电视台将《冰之华》以两夜连话的SP形式搬上小荧屏，取得了好口碑与高收视。尤其米仓凉子的表演更是令人称赞，成为她继“恶女三部曲”之后最精彩的“恶女”演出，她犀利阴毒的眼神，一举两得的杀人诡计，令人叹为观止。

　　《冰之华》的成功使得天野节子的另一部推理佳作《视线》被日本富士电视台买下版权，2010年将之改编成了SP，由人气女优仲间由纪惠主演。《视线》还是承袭本格推理小说一贯的模式，打起了密室杀人牌。

　　在天野节子笔下，女性总是神采熠熠，具备外柔内刚的特性。小说叙事沉稳老辣，屡有妙笔辅呈，诡计看似简单，却布置得迷雾重重，完全符合一个深思熟虑的推理作家之严谨格调。尽管天野节子不是高产作家，但她每出版一本小说，都万众瞩目，亦是影视公司牢牢盯住的一块“肥肉”。不过，由于格局的问题，她的作品似乎更适宜改编成电视剧。

作品经典度：★★★★

改编作品经典度：★★★☆

医疗圣手：海堂尊

关键词：学术、严谨

原作精髓：

　　所谓“外行看热闹，内行看门道”，专业人士写专业小说，是推理迷们最推崇的。与渡边淳一一样，凭借自己有过医疗工作的经验，海堂尊推理小说中的故事均在医院内发生，揭露了诸多不为人知的医疗过程中的杀人手法。2005年一部《白色荣光》荣获“这本推理小说了不起”大赏第一名，小说揭露日本医学界黑幕之锐利鲜明，使之成为继山崎丰子的《白色巨塔》之后最出色的医学小说，故事从铺梗到高潮，都是既有“科学依据”又有“真相”，让读者大呼过瘾！

改编记录：

　　富士电视台于2003年秋季档将《白色巨塔》改编成电视剧推出，收视相当不俗。在海堂尊的悬疑推理世界中，侦探变成了院长，对几起看似只是失败手术导致病人死亡的事件进行深入调查，方发现其中的谋杀动机，电视剧基本采用了原著的人物关系与故事结构，唯一变动的是将女主角田口变成了男性，编剧后藤法子甚至在剧演到一半的时候便亮出原著中的谜底，并在此基础上追加了更深一层的真相，使该剧的后半部分变成了“原创”！而同年上映的同名电影版中，却是“依样画葫芦”，实打实地照原著来。

　　电视剧《白色荣光》的成功，使得富士电视台信心大增，一口气买下海堂尊《白色荣光》系列的后两部，分别是《口红将军的凯旋》与《雅里施德涅的弹丸》，继续“田口+白鸟”的侦探组合。

　　与此同时，2011年初，另一部根据海堂尊同名小说改编的电影《基因华尔兹》也隆重上映，该片讲述关于治疗不孕不育症的医疗故事，通过一件悬案，带出菅野美穗扮演的女主角内心深处的隐痛。然而电影拍得异常温馨，冲淡了凶案的残酷氛围和原作中的冷硬气质，变成不伦不类的温情鸡肋，实在可惜。

阴暗凶机：凑佳苗

关键词：黑暗、极端

原作精髓：

　　谁都不曾想到，在畅销作家榜上排名盖过东野圭吾的，竟是一位普通家庭主妇，她只用相夫教子之余的时间来进行创作，却凭借一部振聋发聩的《告白》艳惊推理界。凑佳苗的小说基本以“母性的复仇”为主线，《告白》中的女教师，《赎罪》中的母亲，均用仇恨引发一系列的悲剧，将故事推向绝境。主要人物各自作内心“告白”，拼凑出一个完整故事的叙述手法，已经成为凑佳苗作品的标志。站在主妇的角色写推理小说，其作品却情节凶猛、真相惊悚，让读者惊掉下巴之余都会深深叹一口气：“真他妈变态啊！”

改编记录：

　　2010年，以电影风格华丽荒诞著称的日本导演中岛哲也终于打起了《告白》的主意，他完全摒弃小说中只用个人独白的单纯，用华丽而充实的镜语补充了书里所有的留白部分，拍摄水准几乎与小说可等量齐观。该片得到广泛认可，在当年日本旬报赏十大中排列第二，仅次于改编自吉田修一推理悬疑小说《恶人》的同名电影。

　　此后，影视公司尝到了凑佳苗的甜头，有线台动用大手笔，邀得《东京奏鸣曲》的导演黑泽清执导凑佳苗更加重口味的作品《赎罪》，小泉今日子、苍井优等大牌女优加盟，阵容异常华丽，这部集恋童癖、奸杀、父女乱伦于一身的小说被电视化，倍受期待，可惜这部原著与《告白》从结构到冰冷内容都颇有相似之处的《赎罪》，却被黑泽清炮制得索然无味，呆板有余，才情不足，终究成了鸡肋。而朝日台2011年推出的SP《境遇》，拍得非常精致，但缺少影像化之后应有的独道创意，也反响平淡。

　　当然，像凑佳苗这样极具人

残酷扭曲：桐野夏生

关键词：犀利、冷峻

原作精髓：

　　桐野夏生的小说像冰块一样冷，书中没有励志、没有热血、没有好人，甚至没有侦探，悬疑气氛与极端扭曲相依相偎，造就了其独道的风格。所以桐野夏生就像一位没有七情六欲的外科大夫，用文字无情剖析女人与男人各自的劣根性。她撰写的小说中最好的几部，均是根据真实事件改编而成，比如描写几位主妇联合经营杀人碎尸生意的《越界》；高级女白领白天上班，晚上做娼，遂被杀死在街头的《异常》；流落荒岛的32位男性对唯一一位女性俯首称臣的“阿纳塔汉女王事件”的《东京岛》。

改编记录：

　　因为情节惊世骇俗，格调阴冷残酷，桐野夏生的作品自然也成为改编“抢手货”，早在1999年，广木隆一便拍摄了根据她同名小说改编的电影《被天使离弃之夜》，其获得江户川乱步赏的杰作《柔软的脸颊》也在2001年由长崎俊一搬上大银幕，完美诠释了桐野夏生小说里全部的阴暗元素。

　　当然，令桐野夏生真正进入观众视野的，是1999年根据《越界》改编的日剧《OUT妻子们的犯罪》，它深入主妇们的生活，探讨她们因受到社会方方面面的迫害而走上血腥犯罪之路的过程，此后2002年，平山秀幸又追拍了电影版《熟女杀人事件》，并注入原著中不曾出现的黑色幽默元素，为作品锦上添花。

　　当然，《东京岛》与《魂萌》也被改编成电影，但都并非严格意义上的推理小说，值得一提的是，《东京岛》的剧本改编相当失败，完全忽略了原著对人类社会组构过程的犀利刻画。的确，像桐野夏生那般对情欲与现实都能冷眼旁观，还总结出令人诧异的观点之作家

冰寒的暖意：宫部美雪

关键词：温情、反思

原作精髓：

　　宫部美雪的小说，每一部都是从某个特殊角色的视角入手，甚至让书中每个人物的钱包作为第一叙述人来展开故事（《无止境的杀人》）。这位所谓的“国民天后”，没有把推理小说往单纯的女性角度上靠，更不屑儿女情的长东西，却是如假包换的社会派笔风，笔触老道，故事辅呈到寓意都异常硬冷中性，难以相信一位弱女子可以有如此深邃的眼力与宽大的胸襟。在宫部美雪的书中，擅长用多角度叙事，譬如让她获得直木赏的《理由》，通篇均为采访式独白；而《火车》中的罪犯一直被以侧面描写为主，到小说结尾才正式出现，勾勒了区别于东野圭吾《白夜行》女主角的另一位终极魔女。宫部风格永远是寒意中透出一丝暖气，试图呼吁民众将日渐沉睡的良知唤醒。

改编记录：

　　宫部美雪改编作品打响头炮的，当属著名导演森田芳光执导的《模仿犯》，尽管故事讲的只是普通的杀人分尸案，但人物与人物之间千丝万缕的微妙关系，勾勒了一幅光怪陆离的“浮世绘”，用看似无意识的手法营造出现代社会种种的病态现象；因此，该片获得2003年每日电影奖最佳影片大奖。

　　次年，宫部的《理由》也被搬上大银幕，影片从一个案件来审视喘不过气来的房奴问题，并挖出其中症结。电影由大林宣彦执导，甚至精确还原了书中的全部人物（共107人），成就了一幅“日本社会众生相”。

　　此后，《火车》、《魔术的耳语》、《无止境的杀人》均被日本电视台拍成SP播出，其中上川隆也主演的《火车》讲述卡奴与负债者的悲剧，取得了极高的收视率，唯一遗憾的是，小说里那位